BLOGGER TEMPLATES AND TWITTER BACKGROUNDS

giovedì 13 maggio 2010

Comic soon!

Comics are becoming more and more fashionable, haven't you noticed? Topshop has even dedicated an entire collection to this colourful world that inspired Lichtenstein in painting his artworks too.

And then, what are you waiting for? For the girls who aren't afraid to dare, there are comic book wedges, night sets to feel special when you're sleeping too, and even ballon-shaped bandages; for the more moderate ones, one detail can be enough: the ballon earrings or the comic strip watch, to add a touch of colour to a total black look... and you too will feel a little like Supergirl!

In the image above, clockwise:

I fumetti stanno diventando sempre più di moda, avete notato? Topshop ha persino dedicato un'intera collezione a questo mondo coloratissimo che ispirò anche Lichtenstein nei suoi lavori.

E allora, cosa aspettate? Per le più spiritose, ecco zeppe con stampa a fumetti, completini da notte per sentirsi speciali anche mentre si dorme, persino cerotti a forma di nuvoletta; per le più discrete, può bastare anche un solo dettaglio: gli orecchini con il balloon o l'orologio a strisce, per aggiungere un tocco di colore ad un total look nero... e anche voi vi sentirete un po' Supergirl!

Nell'immagine sottostante, in senso orario:



- OUCH! Comic strip bandages (www.catchingfireflies.com)
- Asos Comic print disc earrings, € 3,99 (www.asos.com);
- Pow! Necklace by Andrew Hamilton Crawford, € 47,00 (www.zappos.com)
- The Lego Batgirl digital character of the Lego Batman videogame;
- Fiorucci Hi Baby! - Marilyn watch, € 75 (www.fiorucci.com)
- Airwalk Kicks Lo Comics women sneakers, € 10,00 (www.payless.com)
- Comic Book wedges (www.style.catalogs.com)
- MOMA Art lover wallet, € 12,00 (www.momastore.org)
- Supergirl, Wonder Woman and Batgirl Barbie by Mattel (www.barbiecollector.com)
- Diesel Only The Brave Iron Man Edition Fragrance (www.diesel.com)
- Roy Lichtenstein Comics Art Print Tote Bag (www.bobaymark.com)
- Spider-Man Comic Print Messenger Bag (www.marvel.com)
- Topshop Supergirl Crop PJ Set, € 25,00 (www.topshop.com)
- Topshop Supergirl Separates Longlegs, € 22,00 (www.topshop.com)
- Gap Junk Food Comic T-Shirt, € 15,00 (www.gap.com)
- Vonzipper Vz Comic Strip Tee, € 12,00 (www.swell.com).

- OUCH! Cerotti a fumetti (www.catchingfireflies.com)
- Orecchini a disco a stampa fumetto, Asos, € 3,99 (www.asos.com);
- Pow! Collana di Andrew Hamilton Crawford, € 47,00 (www.zappos.com)
- Il personaggio digitale di Lego Batgirl nel videogioco Lego Batman;
- Fiorucci Hi Baby! - Marilyn watch, € 75 (www.fiorucci.com)
- Sneakers da donna Kicks Lo Comics, Airwalk, € 10,00 (www.payless.com)
- Zeppe Comic Book (www.style.catalogs.com)
- Portafogli Art lover wallet, MOMA, € 12,00 (www.momastore.org)
- Barbie Supergirl, Wonder Woman e Batgirl, Mattel (www.barbiecollector.com)
- Profumo Diesel Only The BraveEdizione Iron Man (www.diesel.com)
- Borsa a spalla Roy Lichtenstein Comics Art Print (www.bobaymark.com)
- Borsa stile postino, Spider-Man Comic Print (www.marvel.com)
- Set da notte Supergirl, Topshop, € 25,00 (www.topshop.com)
- Pantaloni da pigiama Supergirl, Topshop, € 22,00 (www.topshop.com)
- Gap Junk Food Comic T-Shirt, € 15,00 (www.gap.com)
- Maglietta Vonzipper Vz Comic Strip, € 12,00 (www.swell.com).

Music: The Queen - "Flash"

mercoledì 28 aprile 2010

Eat me!

Alice in Wonderland has always been a source of inspiration for the fashion world (in the picture above, Natalia Vodianova portraited by Annie Leibovitz for the Vogue America issue of December 2003), but with the Tim Burton's remake out in the cinemas there's been an explosion of citations, with hair ribbons, red roses and themed patterns; even Swarovski, with the collaboration of Disney, has brought out a limited edition jewerly collection entirely inspired by the Lewis carroll fairytale: rings, earrings, but above all, necklaces in the shape of hearts, flowers and...cakes. Yes, exact, the new tendency in jewelry is cake-shaped charms.

Alice nel Paese delle Meraviglie è sempre stata fonte di ispirazione per il mondo della moda (nella foto sopra, Natalia Vodianova ritratta da Annie Leibovitz per Vogue America nel dicembre 2003), ma con l'uscita nei cinema del remake di Alice nel Paese delle Meraviglie di Tim Burton è tutta un'esplosione di citazioni, tra nastri nei capelli, rose rosse e stampe a tema; persino Swarovski, in collaborazione con Disney, ha lanciato una collezione di gioielli ad edizione limitata interamente ispirata alla fiaba di Lewis Carroll: anelli, orecchini ma soprattutto collane a forma di cuori, fiori e...pasticcini. Si, esatto, la nuova tendenza in fatto di bijoux sono i charms a forma di dolcetti.

 
And if your budget can't afford that? This necklace, on sale in the Tizzalicious' virtual shop, (www.etsy.com/tizzalicious) for just 17,50 dollars plus shipping costs, really seems to say "Eat me!"

E se il budget non permette? Questa collana, in vendita nel negozio virtuale di Tizzalicious (www.etsy.com/tizzalicilous) per soli 17,50 dollari più spese di spedizione, sembra proprio dire: "Mangiami!"


Music: Gwen Stefani - "What You're Waiting For?"

lunedì 26 aprile 2010

Carrie Bradshaw's white dress

With the hot season coming there is something else hot to come: the "Sex and The City 2" movie, inspired by the namesake TV series. And what theme could be better than SATC to inaugurate this blog? I'm pretty sure you all adored Carrie and her friends' stories and, most of all, their clothes. SATC's fashion style is one I feel very suitable to me because it's chic but never banal: there's always a particular that turns every outfit in something special (sometimes even too much :D).
And, by the way, have you noticed the dress in which Carrie shows herself in the new movie trailer? White, mid-long, low-necked enough to enhance every kind of female figure, it's simply wonderful...I love that kind of dresses because you can satisfy your whims with accessories creating a different style every time.


Con l'arrivo della bella stagione si avvicina anche la data dell'uscita in Italia del sequel del fortunatissimo film "Sex And The City", ispirato all'omonima serie televisiva. E quale argomento migliore per inaugurare questo blog, se non SATC? Sono sicura che anche voi, come me, avete adorato le storie di Carrie e le sue amiche e, soprattutto, i loro vestiti! Personalmente quello di SATC è uno stile che sento molto mio, perchè è chic ma mai banale: c'è sempre qualche elemento che rende ogni outfit speciale (a volte anche troppo :D). E, a proposito di speciale, non so se avete notato l'abito in cui Carrie si (ri)presenta nel trailer del nuovo film: bianco, lungo al ginocchio, scollato quel tanto che basta per valorizzare qualsiasi tipo di figura, è semplicemente meraviglioso...adoro questo tipo di abiti perchè ci si può sbizzarrire con gli accessori creando ogni volta stili diversi.




In the image above, Sarah Jessica Parker (the actress who acts Carrie, for who doesn't know it yet) is wearing a white dress by Halston Heritage (325 dollars), Christian Louboutin's "Pigalle" shoes (1.040 dollars), a Chanel golden clutch and a Solange Azagury-Partridge necklace made of white gold and multi-coloured precious stones to the tune of 198.000 dollars (and who cares about the economical crisis!)

Nell'immagine qui sopra, Sarah Jessica Parker (l'attrice che interpreta Carrie, per chi non lo sapesse) indossa un abito bianco di Halston Heritage da 325 dollari, scarpe Christian Louboutin "Pigalle" da 1.040 dollari, una clutch dorata di Chanel e collana di Solange Azagury-Partridge in oro bianco e pietre preziose multicolore della bellezza di 198.200 dollari (alla faccia della crisi!).

By reading the multi-zero prices of these objects of desire, one would normally think these are pieces that not many pockets can afford. Is it meaning that who has a precarious job and doesn't see all that money either in a whole year is destined to give up and be content with a normal closet? No. You can copy the look of the stars without spending an estate!

Leggendo i prezzi a più zeri di questi oggetti del desiderio, viene spontaneo pensare che si tratta di pezzi alla portata di poche tasche. Quindi chi tutti quei soldi, tra la crisi e il lavoro precario, non li vede nemmeno in un anno, deve rinunciare e rassegnarsi ad un armadio "normodotato"? No. Copiare il look delle star senza spendere un patrimonio si può!

The white dress, identical to the one Carrie wears, is on sale on the online shop of Patricia Field, fashion designer and wardrobe assistant of SATC, at the little price of 198 dollars (www.patriciafield.com):

L'abito bianco, identico a quello di Carrie, è in vendita sull'online shop di Patricia Field, stilista nonchè costumista di SATC, a soli 198 dollari (www.patriciafield.com):



The golden shoes, instead, are on sale on Asos and they look faboulous even if they only cost 25 pounds (www.asos.com):

Le scarpe gold invece sono in vendita su Asos e pur costando solo 25 sterline sono favolose (www.asos.com):



A golden clutch, similar to the Carrie's one, can be found online on Coast stores (www.coast-stores.com) at the price of 65 euros:

Una clutch dorata molto simile a quella di Carrie si può trovare su Coast Stores (www.coast-stores.com) a 65 euro:



Here it is a coloured crystal necklace at a definitely more affordable price (about 130 dollars) on www.zappos.com:

Ecco poi una collana di cristalli colorati dal prezzo decisamente più abbordabile (circa 130 dollari) su www.zappos.com:



In the end, you can complete the ensemble with these golden mirrored Ray Ban, in the same model SJP is wearing, on sale on www.instilo.com at the price of 129 dollars:


Infine si può completare l'insieme con i RayBan dorati a specchio, gli stessi indossati da SJP, in vendita su www.instilo.com a 129 dollari:



Music: Madonna - "I Love New York"

See you next...episode! ;)

Arrivederci al prossimo...episodio ;)